"El
Instituto de Patrimonio Cultural de España acometió en 2009 la restauración de diez lápidas sepulcrales procedentes del
Museo Sefardí de Toledo, con una cronología que aborda desde el siglo XII al XIV. Se tratan de "massevot" o piedras tumulares cuya función primordial era evitar que la tumba fuese pisada y contagiase así su impureza a quien lo hiciera.
La mayoría de estas piezas, procedentes de Toledo, muestran orificios que indican una posible reutilización como abrevaderos o pilas de lavar; incluso una de ellas, perteneciente al cementerio judío situado cerca de la Ventilla en Sevilla, fue utilizada en la construcción de la catedral metropilitana. Todas poseen inscripciones en hebreo realizadas con caracteres irregulares y letra cuadrada.
Las lápidas presentan suciedad generalizada, con polvo graso mezclado con depósitos de origen vegetal, especialmente en las inscripciones, que habían adquirido una tonalidad negruzca. Así mismo mostraban pérdida de superficie, roturas y fisuras.
El tratamiento de restauración ha consistido en la limpieza de la superficie, la eliminación de las grasas y la reintegración de las partes perdidas."
Dirección facultativa: Darío Rodríguez Quesada. Restaurador del IPCE
Equipo de restauración: Esteban Morcillo Pérez y Gonzalo Aguilar Molina
